Home Page

Introduction

From The Author

History Of Turkish Language

Turkish Alphabet

Pronunciation Guide

Free Trial Lessons

 

Turkish Phrase Book

 

Table Of Contents

 

Dictionary

 

Visitors

 

Contact Us

 

Click Here To Buy


 

 

Send gifts to Turkey

 

 

Sprachschule Spanien

 
 

Turkish Phrase Book

 

 

 

 

224 pages book with accompanying MP3 CD is now available!

 


Do you want to improve your pronounciation skills?

Turkish Phrase Book:  $60!  Buy now!

 

 Turkey Istanbul

Accommodation

Kalacak Yer

If you haven't booked accommodation in advance, local tourist offices have room-booking services or may help you to find a place.

 

Click on the blue lines to listen them separately.

 

*Attention to the first users!

  It takes a couple of  minutes to listen the sound files since the MP3 files need to

  be downloaded to your computer first.

 

 a single room with bath

 banyolu tek kişilik oda

 a twin-bedded room

 çift kişilik yataklı oda

 accommodation

 kalacak yer

 breakfast

 kahvaltı

 cheap

 ucuz

 cheaper

 daha ucuz

 full board

 tam pansiyon

 full up

 dolu

 half board

 yarım pansiyon

 hotel

 otel

 How much?

 Ne kadar?

 next to each other

 yan yana

 opposite to each other

 karşılıklı

 book (v.)

 yer ayırtmak

 confirm (v.)

 1. doğrulamak

 2.  onaylamak

 sign (v.)

 imzalamak

 stay (v.)

 kalmak

 vacancy

 boş

 
 

Q: Hello! Do you have a list of accommodations?

     Merhaba! Kalınabilecek yerler ve fiyatlarını içeren bir 

      listeniz var mı? 

 

A: Yes, here you are.

     Evet, işte buyrun.

 

A: Sorry, we have'nt.

     Özür dilerim kalmamış.

 

    *     *     *     *     *     *

    

Q: Excuse me! Do you know any hotel around here?

     Özür dilerim! Buralarda bildiğiniz bir otel var mı?

 

A: Yes.You can find a good one at left/right the corner of the road.

    Evet. Sokağın sol/sağ köşesinde bir tane bulabilirsiniz.

 

Q: Can you suggest a good place for tonigt?

     Bu gece için kalacak iyi bir yer önerebilir misiniz?

 

A: Yes. I know a pretty hotel very close to here.

     Evet. Buraya yakın sevimli bir otel biliyorum.

 

Q: Any vacancies for tonight? 

     Bu gece için boş yeriniz var mı?

 

A: Sorry, we're full up.

    Özür dilerim, tamamiyle doluyuz.

 

Q: Do you have a room for tonight?

     Bu gece için boş odanız var mı?

 

A: You are lucky, only one room is left.

     Şanslısınız, sadece bir tane kaldı.

 

A: I wish a room having a sea view.

     Denize bakan bir oda olsun isterdim.

 

    *     *     *     *     *     *

 

Q: I will send a fax. Do you have a fax machine?

     Bir fax göndereceğim. Fax makineniz var mı?

 

A: Yes we have. Please ask for help from that young lady.

    Evet var. Lütfen şu genç bayandan yardım isteyin.

 

A: OK Thanks.

     Peki, teşekkürler.

 

BACK TO INDEX

 

Start learning Turkish today!


Click here to buy now!

 
 
 
Copyright © 1995-2002 Necla Bal. All rights reserved.
 


Cappadocia

ADVERTISING

OPTIONS !

English

Turkce

 

ADS

ADS

ADS

Property in Turkey

 

property-abroad.com/turkey

Property for sale in Turkey

turkishpropertychoice.co.uk

Property in Turkey

 


Celsus Library- Ephesus

ADVERTISING OPTIONS !

English

Turkce

 Links Links Links

Link To Us

Arts And Humanities

Languages

Translators

About Turkey

Travel

Culture

Hotels In Turkey

Vacation Rental

Business

Turkish Football

Government Links

Miscellaneous

 

   

Ölüdeniz- Fethiye
Nemrut- Adiyaman